Annexe 6 : Associations et fondations - comptes annuels complets : schéma du bilan et du compte de résultats.

Bilan

ACTIF

I.      Frais d’établissement

Actifs Immobilisés

II.     Immobilisations incorporelles

III.    Immobilisations corporelles

         A.     Terrains et constructions

         B.     Installations, machines et outillage

         C.     Mobilier et matériel roulant

         D.     Location-financement et droits similaires

         E.     Autres immobilisations corporelles

         F.     Immobilisations en cours et acomptes versés

IV.     Immobilisations financières

         A.     Entités liées

                 1.     Participations dans les sociétés liées

                 2.     Créances

         B.     Sociétés avec lequel il existe un lien de participation

                 1.     Participations

                 2.     Créances

         C.     Autres immobilisations financières

                 1.     Actions et parts

                 2.     Créances et cautionnements en numéraire

Actifs circulants

V.     Créances à plus d’un an

         A.     Créances commerciales

         B.     Autres créances

VI.    Stocks et commandes en cours d’exécution

         A.     Stocks

                 1.     Approvisionnements

                 2.     En-cours fabrication

                 3.     Produits finis

                 4.     Marchandises

                 5.     Immeubles destinés à la vente

                 6.     Acomptes versés

         B.     Commandes en cours d’exécution

VII.   Créances à un an ou plus

         A.     Créances commerciales

         B.     Autres créances

VIII.  Placements en trésorerie

IX.   Valeurs disponibles

X.    Comptes de régularisation

Total de l’actif

PASSIF

Fonds social

I.     Fonds de l’association ou de la fondation

II.

III.    Plus-values de réévaluation

IV.    Fonds affectés et autres réserves

V.     Bénéfice (Perte) reporté(e)

VI.   Subsides en capital

Provisions et impôts différés

VII.     A. Provisions pour risques et charges

                 1.     Pensions et obligations similaires

                 2.     Charges fiscales

                 3.     Grosses réparations et gros entretien

                 4.     Obligations environnementales

                 5.     Autres risques et charges

         B.     Provisions pour subsides et legs à rembourser et pour dons avec droit de reprise

         C.     Impôts différés

Dettes

VIII.  Dettes à plus d’un an

         A.     Dettes financières

                 1.     Emprunts subordonnés

                 2.     Emprunts obligataires non subordonnés

                 3.     Dettes de location- financement et assimilées

                 4.     Etablissements de crédit

                 5.     Autres emprunts

         B.    Dettes commerciales

                 1.     Fournisseurs

                 2.     Effets à payer

         C.     Acomptes sur commandes

         D.     Autres dettes

IX.    Dettes à un an au plus

         A.     Dettes à plus d’un an échéant dans l’année

         B.     Dettes financières

                 1.     Etablissements de crédit

                 2.     Autres emprunts

         C.    Dettes commerciales

                 1.     Fournisseurs

                 2.     Effets à payer

         D.     Acomptes sur commandes

         E.     Dettes fiscales, salariales et sociales

                 1.     Impôts

                 2.     Rémunérations et charges sociales

         F.     Autres dettes

X.    Comptes de régularisation

Total du passif

Compte de résultats

I.      Ventes et prestations

         A.     Chiffre d’affaires

         B.     En-cours de fabrication, produits finis et commandes en cours d’exécution : augmentation (réduction)

         C.     Production immobilisée

         D.     Cotisations, dons, legs et subsides

         E.     Autres produits d’exploitation

         F.     Produits d’exploitation non récurrents

II.     Coût des ventes et des prestations

         A.     Approvisionnements et marchandises

                 1.     Achats

                 2.     Stocks : réduction (augmentation)

         B.     Services et biens divers

         C.     Rémunérations, charges sociales et pensions

         D.     Amortissements et réductions de valeur sur frais d’établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles

         E.     Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d’exécution et sur créances commerciales : dotations (reprises)

         F.     Provisions pour risques et charges : dotations (utilisations et reprises)

         G.     Autres charges d’exploitation

         H.     Charges d’exploitation portées à l’actif au titre de frais de restructuration (-)

         I.      Charges d’exploitation non récurrentes

III.    Bénéfice (Perte) d’exploitation

IV.    Produits financiers

         A.     Produits des immobilisations financières

         B.     Produits des actifs circulants

         C.     Autres produits financiers

         D.     Produits d’exploitation non récurrents

V.     Charges financières

         A.     Charges des dettes

         B.     Réductions de valeur sur actifs circulants autres que ceux visés sub II.E. : dotations (reprises)

         C.     Autres charges financières

         D.     Charges financières non récurrentes

VI.    Bénéfice (Perte) de l’exercice avant impôts

VII.      A.     Prélèvement sur les impôts différés

VII.      B.     Transfert aux impôts différés

VIII.     Impôts sur le résultat

           A.     Impôts

           B.     Régularisations d’impôts et reprises de provisions fiscales

IX.     Bénéfice (Perte) de l’exercice

X.      A.     Prélèvement sur les réserves immunisées

         B.     Transfert aux réserves immunisées

XI.    Bénéfice de l’exercice à affecter

Affectations et prélèvements

         A.     Résultat positif (négatif) à affecter

                 1.     Résultat positif (négatif) de l’exercice à affecter

                 2.     Résultat positif (négatif) de l’exercice antérieur reporté

         B.     Prélèvement sur les capitaux propres

                 1.     Prélèvement sur les fonds de l’association ou de la fondation

                 2.     Prélèvement sur les fonds affectés et autres réserves

         C.     Affectation aux fonds affectés et autres réserves

         D.     Résultat positif (négatif) à reporter

 

Vu pour être annexé à notre arrêté du 29 avril 2019 portant exécution du Code des sociétés et des associations.

 

PHILIPPE
Par le Roi :

Le Ministre de l’Économie,
K. PEETERS

Le Ministre de la Justice,
K. GEENS

Le Ministre des Finances,
A. DE CROO

Le Ministre des Classes moyennes,
D. DUCARME