L'affectation de l'actif ne peut préjudicier aux droits des tiers.
L'action des créanciers est prescrite par cinq ans à partir de la publication de la décision relative à l'affectation de l'actif.