Mindestkonteneinheitsplan für Vereinigungen und Stiftungen

Kapitel 1. Kontenplan

				Entsprechender Posten aus dem vollständigen Bilanzschema
				Aktiva	Passiva
1.	EIGENKAPITAL, RÜCKSTELLUNGEN FÜR RISIKEN UND AUFWENDUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN MIT EINER RESTLAUFZEIT VON MEHR ALS EINEM JAHR
10.	Vermögen der Vereinigung oder Stiftung(1)				I
11.					II
12.	Neubewertungsrücklagen				III
	120	Neubewertungsrücklagen auf immaterielle Anlagewerte(2)
	121	Neubewertungsrücklagen auf Sachanlagen(2)
	122	Neubewertungsrücklagen auf Finanzanlagen(2)
	124	Rücknahmen von Wertminderungen auf Geldanlagen(3)
13.	Zweckgebundenes Vermögen und andere Rücklagen				IV
	130	Für Investitionen bestimmtes Vermögen
	131	Für Sozialverbindlichkeiten bestimmtes Vermögen
	132	Steuerfreie Rücklagen
	139	Anderes zweckgebundenes Vermögen und andere Rücklagen
14.	Ergebnisvortrag (+)(-)				V
15.	Kapitalsubventionen				VI
16.	Rückstellungen und aufgeschobene Steuern				VII
	160	Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen			VII.A.1
	161	Rückstellungen für Steuern			VII.A.2
	162	Rückstellungen für große Reparaturen und große Wartungsarbeiten			VII.A.3
	163	Rückstellungen für Umweltschutzverpflichtungen			VII.A.4
	164–165	Rückstellungen für sonstige Risiken und Aufwendungen(4)			VII.A.5
	167	Rückstellungen für zurückzuzahlende Subventionen, Legate und Schenkungen mit Rücknahmerecht			VII.B
	168	Aufgeschobene Steuern
17.	Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr				VIII
	170	Nachrangige Anleihen			VIII.A.1
	171	Nicht nachrangige Schuldverschreibungsanleihen			VIII.A.2
	172	Verbindlichkeiten aufgrund von Leasing- und ähnlichen Verträgen			VIII.A.3
	173	Kreditinstitute			VIII.A.4
		1730	Kontoverbindlichkeiten
		1731	Solawechsel
		1732	Akzeptkredite
	174	Sonstige Anleihen			VIII.A.5
	175	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen			VIII.B
		1750	Lieferanten		VIII.B.1
		1751	Verbindlichkeiten aus Wechseln		VIII.B.2
	176	Anzahlungen auf Bestellungen			VIII.C
	178	Kautionen in Geldmitteln
	179	Sonstige Verbindlichkeiten			VIII.D
		1790	Verzinslich		VIII.D.1
		1791	Unverzinslich oder mit einem ungewöhnlich niedrigen Zinssatz		VIII.D.2
2.	ERRICHTUNGSAUFWENDUNGEN, SACHANLAGEN UND FORDERUNGEN MIT EINER RESTLAUFZEIT VON MEHR ALS EINEM JAHR
20.	Errichtungsaufwendungen(5)			I
	200	Errichtungsaufwendungen
	201	Kosten der Emission von Anleihen
	202	Andere Errichtungsaufwendungen
	204	Restrukturierungskosten
21.	Immaterielle Anlagewerte(6)			II
	210	Forschungs- und Entwicklungskosten
	211	Konzessionen, Patente, Lizenzen, Know-how, Warenzeichen und ähnliche Rechte
	212	Goodwill
	213	Geleistete Anzahlungen
22.	Grundstücke und Bauten(6)			III.A
	220	Grundstücke
	221	Bauten
	222	Bebaute Grundstücke(7)
	223	Sonstige dingliche Rechte an unbeweglichen Gegenständen
23.	Anlagen, Maschinen und Betriebsausstattung(6)			III.B
24.	Geschäftsausstattung und Fuhrpark(6)			III.C
25.	Aufgrund von Leasing und ähnlichen Rechten gehaltene Gegenstände des Anlagevermögens(6)			III.D
	250	Grundstücke und Bauten
	251	Anlagen, Maschinen und Betriebsausstattung
	252	Geschäftsausstattung und Fuhrpark
26.	Sonstige Sachanlagen(6)			III.E
27.	Anlagen im Bau und geleistete Anzahlungen(6)			III.F
28.	Finanzanlagen			IV
	280	Beteiligungen an verbundenen Unternehmen		IV.A.1
		2800	Anschaffungswert
		2801	Nicht eingeforderte Beträge (–)
		2808	Gebuchte Mehrwerte
		2809	Gebuchte Wertminderungen (–)
	281	Forderungen gegen verbundene Unternehmen		IV.A.2
		2810	Kontoforderungen
		2811	Besitzwechsel
		2812	Festverzinsliche Wertpapiere
		2817	Zweifelhafte Forderungen
		2819	Gebuchte Wertminderungen (–)
	282	Beteiligungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht		IV.B.1
		2820	Anschaffungswert
		2821	Nicht eingeforderte Beträge (–)
		2828	Gebuchte Mehrwerte
		2829	Gebuchte Wertminderungen (–)
	283	Forderungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht		IV.B.2
		2830	Kontoforderungen
		2831	Besitzwechsel
		2832	Festverzinsliche Wertpapiere
		2837	Zweifelhafte Forderungen
		2839	Gebuchte Wertminderungen (–)
	284	Sonstige Anteile		IV.C.1
		2840	Anschaffungswert
		2841	Nicht eingeforderte Beträge (–)
		2848	Gebuchte Mehrwerte
		2849	Gebuchte Wertminderungen (–)
	285	Sonstige Forderungen		IV.C.2
		2850	Kontoforderungen
		2851	Besitzwechsel
		2852	Festverzinsliche Wertpapiere
		2857	Zweifelhafte Forderungen
		2859	Gebuchte Wertminderungen (–)
	288	In Geldmitteln gezahlte Kautionen		IV.C.2
29.	Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr			V
	290	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen		V.A
		2900	Kunden
		2901	Besitzwechsel
		2906	Geleistete Anzahlungen(8)
		2907	Zweifelhafte Forderungen
		2909	Gebuchte Wertminderungen (–)
	291	Sonstige Forderungen		V.B
		2910	Kontoforderungen
		2911	Besitzwechsel
		2912	Zu erhaltende Subventionen
		2915	Unverzinsliche Forderungen oder Forderungen mit einem ungewöhnlich niedrigen Zinssatz
		2916	Zweifelhafte Forderungen
		2919	Gebuchte Wertminderungen (–)
3.	VORRÄTE UND IN AUSFÜHRUNG BEFINDLICHE BESTELLUNGEN
30	Rohstoffe(9)			VI.A.1
	300	Anschaffungswert(10)
	309	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
31.	Hilfs- und Betriebsstoffe(9)			VI.A.1
	310	Anschaffungswert(10)
	319	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
32.	Unfertige Erzeugnisse(9)			VI.A.2
	320	Anschaffungswert
	329	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
33.	Fertige Erzeugnisse(9)			VI.A.3
	330	Anschaffungswert(10)
	339	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
34.	Waren(9)			VI.A.4
	340	Anschaffungswert(10)
	349	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
35.	Zum Verkauf bestimmte unbewegliche Gegenstände(9)			VI.A.5
	350	Anschaffungswert(10)
	359	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
36.	Geleistete Anzahlungen auf Vorräte			VI.A.6
	360	Geleistete Anzahlungen
	369	Gebuchte Wertminderungen (–)(11)
37.	In Ausführung befindliche Bestellungen(12)			VI.B
	370	Anschaffungswert
	371	Zugewiesener Gewinn
	379	Gebuchte Wertminderungen (–)(13)
4.	FORDERUNGEN UND VERBINDLICHKEITEN MIT EINER RESTLAUFZEIT BIS ZU EINEM JAHR
40.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen(14)
	400	Kunden		VII.A	IX.C.1(15)
	401	Besitzwechsel		VII.A
	404	Zu erhaltende Erträge(16)		VII.A
	406	Geleistete Anzahlungen(17)		VII.A
	407	Zweifelhafte Forderungen		VII.A
	409	Gebuchte Wertminderungen (–)		VII.A
41.	Sonstige Forderungen(14)			VII.B
	410
	411	Zurückzuerhaltende Mehrwertsteuer
	412	Zurückzuerhaltende Steuern und Steuervorabzüge
		4120 bis 4124
		4125 bis 4127 Sonstige belgische Steuern
		4128	Ausländische Steuern
	413	Zu erhaltende Subventionen
	414	Zu erhaltende Erträge
	415	Unverzinsliche Forderungen oder Forderungen mit einem ungewöhnlich niedrigen Zinssatz
	416	Sonstige Forderungen
	417	Zweifelhafte Forderungen
	418	In Geldmitteln gezahlte Kautionen
	419	Gebuchte Wertminderungen (–)
42.	Innerhalb eines Jahres fällig werdende Verbindlichkeiten mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr(18)				IX. A
	(gleiche Aufgliederung wie beim Konto 17)(19)
43.	Finanzverbindlichkeiten				IX.B
	430	Kreditinstitute – Kontokredite mit fester Laufzeit			IX.B.1
	431	Kreditinstitute – Solawechsel			IX.B.1
	432	Kreditinstitute – Akzeptkredite			IX.B.1
	433	Kreditinstitute – Kontokorrentverbindlichkeiten(20)			IX.B.1
	439	Sonstige Anleihen			IX.B.2
44.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
	440	Lieferanten		VII.A(21)	IX.C.1
	441	Verbindlichkeiten aus Wechseln			IX.C.2
	444	Zu erhaltende Rechnungen(22)			IX.C.1
45.	Verbindlichkeiten aufgrund von Steuern, Arbeitsentgelten und Soziallasten
	450	Geschätzte Steuerschulden			IX.E.1
		4500 bis 4504
		4505 bis 4507 Sonstige belgische Steuern
		4508	Ausländische Steuern
	451	Zu zahlende Mehrwertsteuer			IX.E.1
	452	Zu zahlende Steuern und Abgaben			IX.E.1
		4520 bis 4524
		4525 bis 4527 Sonstige belgische Steuern
		4528	Ausländische Steuern
	453	Einbehaltene Steuervorabzüge			IX.E.1
	454	Landesamt für soziale Sicherheit			IX.E.2
	455	Arbeitsentgelte			IX.E.2
	456	Urlaubsgeld			IX.E.2
	459	Sonstige Soziallasten			IX.E.2
46	Anzahlungen auf Bestellungen
48	Sonstige Verbindlichkeiten				IX.F.
	480	Fällige Schuldverschreibungen und Kupons			IX.F.1
	483	Zurückzuzahlende Subventionen
	488	In Geldmitteln erhaltene Kautionen			IX.F.1
	489	Sonstige Verbindlichkeiten
		4890	Verzinslich		IX.F.2
		4891	Unverzinslich oder mit einem ungewöhnlich niedrigen Zinssatz		IX.F.3
49.	Rechnungsabgrenzungsposten
	490	Vorzutragende Aufwendungen		X
	491	Erworbene Erträge		X
	492	Anzurechnende Aufwendungen			X
	493	Vorzutragende Erträge			X
	499	Wartekonten
5.	GELDANLAGEN UND FLÜSSIGE MITTEL
50.	Geldanlagen außer Anteilen, festverzinslichen Wertpapieren und Terminkonten			VIII
	500	Anschaffungswert
	509	Gebuchte Wertminderungen (–)
51.	Anteile			VIII
	510	Anschaffungswert
	511	Nicht eingeforderte Beträge (–)
	519	Gebuchte Wertminderungen (–)
52.	Festverzinsliche Wertpapiere			VIII
	520	Anschaffungswert
	529	Gebuchte Wertminderungen (–)
53.	Terminkonten			VIII
	530	Mehr als ein Jahr
	531	Mehr als ein Monat und bis zu einem Jahr
	532	Bis zu einem Monat
	539	Gebuchte Wertminderungen (–)
54.	Zum Inkasso fällige Werte(23)			IX
55.	Kreditinstitute(24)			IX
	550 bis 559 Bei den verschiedenen Instituten eröffnete Konten, aufzugliedern in:
		...0	Kontokorrentkonten
		...1	Ausgestellte Schecks (–)(23)
		...9	Gebuchte Wertminderungen (–)
57.	Kassenbestand
	570 bis 577 Kassenbestand – Bargeld			IX
	578	Kassenbestand – Wertmarken
58.	Interne Geldtransferkonten

(1)	Aufzugliedern in einerseits das Ausgangsvermögen, insbesondere das Vermögen der Vereinigung oder Stiftung am ersten Tag des ersten Geschäftsjahres, für das die Bestimmungen dieses Erlasses gelten, und in andererseits die langfristigen Mittel, insbesondere die Schenkungen, Legate und Subventionen, die ausschließlich dazu bestimmt sind, nachhaltig zur Aktivität der Vereinigung oder Stiftung beizutragen.
(2)	Einschließlich der Rücknahmen von Wertminderungen, wie in Artikel 100 des Königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung des Gesellschaftsgesetzbuches bestimmt.
(3)	Nur die Rücknahmen von Wertminderungen, wie in Artikel 100 des Königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung des Gesellschaftsgesetzbuches bestimmt.
(4)	Aufzugliedern nach Kategorie der Risiken und Aufwendungen, die in Artikel 54 Punkt c) des Königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung des Gesellschaftsgesetzbuches aufgeführt sind.
(5)	Die Abschreibungen auf Errichtungsaufwendungen werden den betreffenden Konten oder deren Unterkonten gutgeschrieben.
(6)	Zu diesem Konto oder zu dessen Aufgliederungen im Kontenplan des Unternehmens gehören folgende Unterkonten: 1° Anschaffungswert, 2° gebuchte Mehrwerte, 3° gebuchte Abschreibungen oder Wertminderungen,mit jeweils 0, 8 und 9 als letzter Ziffer der Nummer des Unterkontos.Den Unternehmen steht es jedoch frei, die Mehrwerte, Abschreibungen und Wertminderungen zusammenzufassen, die auf den Konten mit den folgenden Nummern gebucht sind: 218 und 219, 228 und 229, 238 und 239, 248 und 249, 258 und 259, 268 und 269, 278 und 279. In diesem Fall müssen diese Konten die verschiedenen Kategorien der Aktiva, auf die sich die Mehrwerte, Abschreibungen und Wertminderungen beziehen, getrennt nach den Kriterien des Kostenplans des Unternehmens ausweisen.Was die immateriellen Anlagewerte angeht, gilt der obige Punkt 2° nicht.
(7)	Dieses Konto wird nur verwendet, falls eine wertmäßige Aufteilung auf Grundstücke und Bauten nicht möglich ist oder falls eine derartige Aufteilung – insbesondere im Hinblick auf die Abschreibungen – nicht vorgenommen wird.
(8)	Andere als diejenigen, die die Konten 213, 27 und 360 betreffen.
(9)	An die Stelle der Aufgliederung dieses Kontos nach Anschaffungswert und gebuchten Wertminderungen kann auch eine Aufgliederung nach anderen Kriterien treten (Arten der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, fertigen Erzeugnisse, Waren oder Güter, deren Lager- oder Bestimmungsort usw.). In diesem Fall müssen für jede dieser Aufgliederungen die nachstehenden Unterkonten eingerichtet werden: 1° Anschaffungswert, 2° gebuchte Wertminderungen,mit jeweils 0 und 9 als letzter Ziffer der Nummer des Unterkontos.
(10)	Oder Marktpreis, falls letzterer niedriger ist.
(11)	Artikel 70 des Königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung des Gesellschaftsgesetzbuches.
(12)	An die Stelle der Aufgliederung des Kontos 37 in die Unterkonten 370, 371 und 379 kann auch eine Aufgliederung treten, die für jede Bestellung die Anschaffungskosten, den zugewiesenen Gewinn und die gebuchten Wertminderungen ausweist.
(13)	Artikel 72 des Königlichen Erlasses vom 30. Januar 2001 zur Ausführung des Gesellschaftsgesetzbuches.
(14)	Forderungen mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr, die ganz oder teilweise innerhalb eines Jahres fällig werden, brauchen erst zum Ende des Geschäftsjahres auf diese Konten umgebucht zu werden.
(15)	Kundenkonten mit einem Guthaben.
(16)	Die zu erhaltenden Erträge können ebenfalls Gegenstand einer Aufgliederung des Kontos „400 Kunden“ sein oder den Kundenkonten zugeordnet werden.
(17)	Andere als diese, die auf die Konten 213, 27 und 360 gebucht werden.
(18)	Verbindlichkeiten mit einer ursprünglichen Laufzeit von mehr als einem Jahr, die ganz oder teilweise innerhalb eines Jahres fällig werden, brauchen erst zum Ende des Geschäftsjahres auf diese Konten umgebucht zu werden.
(19)	Dieses Konto wird grundsätzlich nur am Ende des Geschäftsjahres benutzt. Die Gegenbuchung erfolgt zum Beginn des folgenden Geschäftsjahres.
(20)	Dieses Konto wird grundsätzlich nur am Ende des Geschäftsjahres benutzt. Die Gegenbuchung erfolgt zum Beginn des folgenden Geschäftsjahres.
(21)	Lieferantenkonten mit Debetsaldo.
(22)	Die zu erhaltenden Rechnungen können ebenfalls Gegenstand einer Aufgliederung des Kontos „440 Lieferanten“ sein oder den Lieferantenkonten zugeordnet werden.
(23)	Die zum Inkasso an ein Kreditinstitut übermittelten fälligen Werte können auch auf das Konto „55 Kreditinstitute“ gebucht werden.
(24)	Wenn ein Kontokorrentkonto zum Schluss des Geschäftsjahres einen Saldo zu Gunsten eines Kreditinstituts aufweist, wird dieser Saldo grundsätzlich zu diesem Datum auf das Konto „433 Kreditinstitute – Kontokorrentverbindlichkeiten“ umgebucht. Die Gegenbuchung erfolgt zum Beginn des folgenden Geschäftsjahres.

				Entsprechender Posten aus dem vollständigen Bilanzschema
				Aufwendungen	Erträge
6.	AUFWENDUNGEN
60.	Waren, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe(25)			II.A
	600	Käufe von Rohstoffen		II.A.1
	601	Käufe von Hilfs- und Betriebsstoffen		II.A.1
	602	Käufe von Dienstleistungen, Arbeiten und Studien		II.A.1
	603	Einsätze von Unterlieferanten		II.A.1
	604	Käufe von Waren		II.A.1
	605	Käufe von für den Verkauf bestimmten unbeweglichen Gegenständen		II.A.1
	608	Erhaltene Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte (–)(26)		II.A.1
	609	Bestandsveränderungen		II.A.2
		6090	der Rohstoffe
		6091	der Hilfs- und Betriebsstoffe
		6094	der Waren
		6095	der zum Verkauf bestimmten gekauften unbeweglichen Gegenstände
61.	Übrige Lieferungen und Leistungen			II.B
	617	Zeitarbeitspersonal und der Vereinigung oder Stiftung zur Verfügung gestellte Personen
	618	Arbeitsentgelte, Prämien für außergesetzliche Versicherungen, Ruhestands- und Hinterbliebenenpensionen der Verwalter, die nicht aufgrund eines Arbeitsvertrags zuerkannt werden
62.	Arbeitsentgelte, Soziallasten und Pensionen			II.C
	620	Arbeitsentgelte und direkte soziale Vorteile
		6200	Verwalter oder Geschäftsführer(27)
		6201	Führungskräfte
		6202	Angestellte
		6203	Arbeiter
		6204	Sonstige Personalmitglieder
	621	Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
	622	Arbeitgeberprämien für außergesetzliche Versicherungen
	623	Sonstige Personalaufwendungen
	624	Ruhestands- und Hinterbliebenenpensionen
		6240	Verwalter oder Geschäftsführer(27)
		6241	Personal
63.	Abschreibungen, Wertminderungen und Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen
	630	Abschreibungen und Wertminderungen auf Sachanlagen Zuführungen		II.D
		6300	Abschreibungen auf Errichtungsaufwendungen
		6301	Abschreibungen auf immaterielle Anlagewerte
		6302	Abschreibungen auf Sachanlagen
		6308	Wertminderungen auf immaterielle Anlagewerte
		6309	Wertminderungen auf Sachanlagen
	631	Wertminderungen auf Vorräte		II.E
		6310	Zuführungen
		6311	Rücknahmen (–)
	632	Wertminderungen von in Ausführung befindlichen Bestellungen		II.E
		6320	Zuführungen
		6321	Rücknahmen (–)
	633	Wertminderungen von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr		II.E
		6330	Zuführungen
		6331	Rücknahmen (–)
	634	Wertminderungen von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr		II.E
		6340	Zuführungen
		6341	Rücknahmen (–)
	635	Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen		II.F
		6350	Zuführungen
		6351	Verbrauch und Auflösungen (–)
	636	Rückstellungen für große Reparaturen und große Wartungsarbeiten		II.F
		6360	Zuführungen
		6361	Verbrauch und Auflösungen (–)
	637	Rückstellungen für Umweltschutzverpflichtungen		II.F
		6370	Zuführungen
		6371	Verbrauch und Auflösungen (–)
	638	Rückstellungen für zurückzuzahlende Subventionen und Legate und für Schenkungen mit Rücknahmerecht		II.F
		6380	Zuführungen
		6381	Verbrauch und Auflösungen (–)
	639	Rückstellungen für sonstige Risiken und Aufwendungen			II.F
	6390		Zuführungen
		6391	Verbrauch und Auflösungen (–)
64.	Sonstige betriebliche Aufwendungen				II.G
	640	Betriebliche Steueraufwendungen
	641	Verluste aus dem normalen Abgang von Sachanlagen
	642	Minderwerte bei Realisierung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
	643	Schenkungen
	644–648	Sonstige betriebliche Aufwendungen
	649	Betriebliche Aufwendungen, die als Restrukturierungskosten aktiviert wurden (–)			II.H
65.	Finanzaufwendungen				V
	650	Aufwendungen für Verbindlichkeiten			V.A
		6500	Zinsen, Provisionen und Kosten der Verbindlichkeiten
		6501	Abschreibungen der Kosten von Emissionen und Aufgelder von Anleihen
		6502	Aktivierte Fremdkapitalzinsen (–)
	651	Wertminderungen von Gegenständen des Umlaufvermögens(27)			V.B
		6510	Zuführungen
		6511	Rücknahmen (–)
	652	Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Umlaufvermögens(28)			V.C
	653	Skontoaufwand aus Forderungen			V.C
	654	Wechselkursdifferenzen(28)			V.C
	655	Differenzen aus der Umrechnung von Fremdwährungen(29)			V.C
	656	Rückstellungen mit finanziellem Charakter			V.C
		6560	Zuführungen
		6561	Verbrauch und Auflösungen (–)
	657–658	Übrige Finanzaufwendungen			V.C
	659	Finanzaufwendungen, die als Restrukturierungskosten aktiviert wurden (–)			V.C
66.	Nicht wiederkehrende betriebliche Aufwendungen oder Finanzaufwendungen				II.I oder V.D
	660	Nicht wiederkehrende Abschreibungen und Wertminderungen (Zuführungen)		II.I
		6600	auf Errichtungsaufwendungen
		6601	auf immaterielle Anlagewerte
		6602	auf Sachanlagen
	661	Wertminderungen auf Finanzanlagen (Zuführungen)			V.D
	662	Rückstellungen für nicht wiederkehrende Risiken und Aufwendungen			II.I
		6620	Rückstellungen für nicht wiederkehrende Betriebsrisiken und Aufwendungen
		66200	Zuführungen
		66201	Verbrauch (–)
		6621	Rückstellungen für nicht wiederkehrende finanzielle Risiken und Aufwendungen
		66210	Zuführungen
		66211	Verbrauch (–)
	663	Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens			II.I oder V.D
		6630	Verluste aus dem Abgang von immateriellen Anlagewerten und Sachanlagen
		6631	Verluste aus dem Abgang von Gegenständen der Finanzanlagen
	664 bis 667	Sonstige nicht wiederkehrende betriebliche Aufwendungen			II.I
	668	Sonstige nicht wiederkehrende Finanzaufwendungen			V.D
	669	6690	Nicht wiederkehrende betriebliche Aufwendungen, die als Restrukturierungskosten aktiviert wurden (–)		II.I
		6691	Nicht wiederkehrende Finanzaufwendungen, die als Restrukturierungskosten aktiviert wurden (–)		V.D
67.	Steuern
	670	Belgische Steuern auf das Ergebnis des Geschäftsjahres
		6700	Geschuldete oder gezahlte Steuern und Steuervorabzüge
		6701	Aktivierte Überschüsse von gezahlten Steuern und Steuervorabzügen (–)
		6702	Geschätzte Steuern
	671	Belgische Steuern auf das Ergebnis vorhergehender Geschäftsjahre
		6710	Geschuldete oder gezahlte Steuernachforderungen
		6711	Geschätzte Steuernachforderungen
		6712	Gebildete Steuerrückstellungen
	672	Ausländische Steuern auf das Ergebnis des Geschäftsjahres
	673	Ausländische Steuern auf das Ergebnis vorhergehender Geschäftsjahre
68.	Zuführung zu den aufgeschobenen Steuern und Einstellung in die steuerfreien Rücklagen
	680	Zuführung zu den aufgeschobenen Steuern VII.B
	689	Einstellung in die steuerfreien Rücklagen X.B
69.	Ergebnisverwendung
	690	Verlustvortrag aus dem Vorjahr
	691	Einstellung in das zweckgebundene Vermögen und die sonstigen Rücklagen
	692	Gewinnvortrag auf neue Rechnung
7.	ERTRÄGE
70.	Umsatzerlöse				I.A
	700–707	Verkäufe und Dienstleistungen
	708	Gewährte Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte (–)(29)
71.	Bestandsveränderung der Vorräte und der in Ausführung befindlichen Bestellungen				I.B
	712	Bestand an unfertigen Erzeugnissen
	713	Bestand an fertigen Erzeugnissen
	715	Bestand an zum Verkauf bestimmten, hergestellten unbeweglichen Gegenständen
	717	Bestand an in Ausführung befindlichen Bestellungen
		7170	Anschaffungswert
		7171	Zugewiesener Gewinn
72.	Andere aktivierte Eigenleistungen I.C
73	Beiträge, Schenkungen, Legate und Subventionen(30)				I.D
	730	Beiträge
	731	Schenkungen
	732	Legate
	733	Subventionen
74.	Sonstige betriebliche Erträge				I.E
	740
	741	Mehrwerte aus dem normalen Abgang von Sachanlagen
	742	Mehrwerte bei Realisierung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
	743–749	Sonstige betriebliche Erträge
75.	Finanzerträge				I.E
	750	Erträge aus Finanzanlagen			IV.A
	751	Erträge aus Gegenständen des Umlaufvermögens(31)			IV.B
	752	Mehrwerte aus dem Abgang von Gegenständen des Umlaufvermögens(31)			IV.B
	753
	754	Wechselkursdifferenzen(32)			IV.C
	755	Differenzen aus der Umrechnung von Fremdwährungen(32)			IV.C
	756–759	Sonstige Finanzerträge			IV.C
76.	Nicht wiederkehrende betriebliche Erträge oder Finanzerträge				I.E oder IV.D
	760	Rücknahme von Abschreibungen und Wertminderungen			I.E
		7600	auf immaterielle Anlagewerte
		7601	auf Sachanlagen
	761	Rücknahme von Wertminderungen auf Finanzanlagen			IV.D
	762	Auflösung von Rückstellungen für nicht wiederkehrende Risiken und Aufwendungen			VII.C
		7620	Auflösung von Rückstellungen für nicht wiederkehrende Betriebsrisiken und betriebliche Aufwendungen
		7621	Auflösung von Rückstellungen für nicht wiederkehrende finanzielle Risiken und Aufwendungen
	763	Mehrwerte aus dem Abgang von Sachanlagen			I.E oder IV.D
		7630	Mehrwerte aus dem Abgang von immateriellen Anlagewerten und Sachanlagen
		7631	Mehrwerte aus dem Abgang von Gegenständen der Finanzanlagen
	764–768	Sonstige nicht wiederkehrende betriebliche Erträge			VII. E
	769	Sonstige nicht wiederkehrende Finanzerträge
77.	Steuererstattungen
78.	Entnahmen aus den steuerfreien Rücklagen und Auflösung von aufgeschobenen Steuern
780	Auflösung von aufgeschobenen Steuern
789	Entnahmen aus den steuerfreien Rücklagen
79.	Ergebnisverwendung
	790	Gewinnvortrag aus dem Vorjahr
	791	Sonstige Rücklagen
	792	Verlustvortrag auf neue Rechnung

(25)	An die Stelle der Aufgliederung dieses Kontos nach „Kauf“ und „Bestandsveränderung“ kann auch eine Aufgliederung nach anderen Kriterien treten (Art der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, Waren oder Güter usw.). In diesem Fall müssen für jede dieser Aufgliederungen Unterkonten sowohl für „Kauf“ als auch für „Bestandsveränderung“ eingerichtet werden. Die Nummern dieser Unterkonten müssen auf die Ziffer 0 bzw. 9 enden. Diese Aufgliederung muss mit derjenigen, die in der Kontenklasse 3 vorgenommen wurde, übereinstimmen.
(26)	Die Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte auf Käufe können auch Gegenstand von Unterkonten der Kaufkonten sein: Die auf bestimmte Käufe erhaltenen Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte können jedoch auch unmittelbar den entsprechenden Kaufkonten zugeordnet werden.
(27)	Forderungen (außer denen aus Lieferungen und Leistungen), Geldanlagen, flüssige Mittel.
(28)	Ausgenommen sind Wechselkurs- oder Umrechnungsdifferenzen von Fremdwährungen, die sich klar und eindeutig auf andere Posten der Ergebnisrechnung beziehen und diesen entsprechend zugeordnet sind.
(29)	Die Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte auf Verkäufe können auch Gegenstand von Unterkonten der Verkaufskonten sein. Die auf bestimmte Verkäufe erhaltenen Preisnachlässe, Rückvergütungen und Rabatte können jedoch auch unmittelbar den entsprechenden Verkaufskonten zugeordnet werden.
(30)	Die Vereinigung oder Stiftung darf anhand einer Aufgliederung zwischen den Schenkungen unterscheiden, die den Schenker zu einem Steuerabzug berechtigen.
(31)	Andere Forderungen als die aus Lieferungen und Leistungen, Geldanlagen, flüssigen Mitteln.
(32)	Ausgenommen sind Wechselkurs- oder Umrechnungsdifferenzen von Fremdwährungen, die sich klar und eindeutig auf andere Posten der Ergebnisrechnung beziehen und diesen entsprechend zugeordnet sind.

0.	NICHT IN DER BILANZ AUSGEWIESENE RECHTE UND VERPFLICHTUNGEN(33) (34)
	00.	Gestellte Sicherheiten Dritter für Rechnung der Vereinigung oder Stiftung
		000	Gläubiger der Vereinigung oder Stiftung, zu deren Gunsten Sicherheiten von Dritten gestellt wurden
		001	Dritte, die Sicherheiten für Rechnung der Vereinigung oder Stiftung gestellt haben
	01.	Für Rechnung Dritter gestellte persönliche Sicherheiten
		010	Schuldner aufgrund von Verpflichtungen aus im Umlauf befindlichen Wechseln
		011	Gläubiger aufgrund von Verpflichtungen aus im Umlauf befindlichen Wechseln
			0110 Von der Vereinigung oder Stiftung indossierte, übertragene Wechsel
			0111	Sonstige Verpflichtungen aus im Umlauf befindlichen Wechseln
		012	Schuldner aufgrund von sonstigen persönlichen Sicherheiten
		013	Gläubiger sonstiger persönlicher Sicherheiten
	02.	An eigenen Aktiva gestellte dingliche Sicherheiten
		020	Gläubiger der Vereinigung oder Stiftung, zu deren Gunsten dingliche Sicherheiten gestellt wurden
		021	Für eigene Rechnung gestellte dingliche Sicherheiten
		022	Gläubiger von Dritten, zu deren Gunsten dingliche Sicherheiten gestellt wurden
		023	Für Rechnung Dritter gestellte dingliche Sicherheiten
	03.	Erhaltene Sicherheiten
		032	Erhaltene Sicherheiten
		033	Sicherheitsgeber
	04.	Güter und Werte, die von Dritten in ihrem Namen, jedoch zugunsten und auf Gefahr der Vereinigung oder Stiftung gehalten werden
		040	Dritte, die in ihrem Namen, jedoch zugunsten und auf Gefahr der Vereinigung oder Stiftung Güter und Werte erhalten
		041	Güter und Werte, die von Dritten in ihrem Namen, jedoch zugunsten und auf Gefahr der Vereinigung oder Stiftung gehalten werden
	05.	Erwerbs- oder Veräußerungsverpflichtungen von Anlagewerten
		050	Erwerbsverpflichtungen
		051	Gläubiger von Erwerbsverpflichtungen
		052	Schuldner aus Veräußerungsverpflichtungen
		053	Veräußerungsverpflichtungen
	06.	Termingeschäfte
		060	Auf Termin gekaufte (zu erhaltende) Waren
		061	Gläubiger von auf Termin gekauften Waren
		062	Schuldner aufgrund von auf Termin verkauften Waren
		063	Auf Termin verkaufte (zu liefernde) Waren
		064	Auf Termin gekaufte (zu erhaltende) Waren
		065	Gläubiger von auf Termin gekauften Devisen
		066	Schuldner aufgrund von auf Termin verkauften Devisen
		067	Auf Termin verkaufte (zu liefernde) Devisen
	07.	Güter und Werte Dritter, die von der Vereinigung oder Stiftung gehalten werden
		070	Langfristige Nutzungsrechte
			0700	An Grundstücken und Bauten
			0701	An Anlagen, Maschinen und Betriebsausstattung
			0702	An Geschäftsausstattung und Fuhrpark
		071	Gläubiger von Mieten und Entgelten
		072	Güter und Werte Dritter, die zur Verwahrung, Konsignation, Be- oder Verarbeitung erhalten wurden
		073	Kommittenten und Deponenten von Gütern und Werten
		074	Güter und Werte, die für Rechnung Dritter oder zu deren Gunsten und auf deren Gefahr gehalten werden
		075	Gläubiger von Gütern und Werten, die für Rechnung Dritter oder zu deren Gunsten und auf deren Gefahr gehalten werden
	09.	Übrige Rechte und Verpflichtungen

(33)	Die Vereinigungen oder Stiftungen können für die Nummerierung dieser Konten auch die Klassen 8 und 9 oder bestimmte Konten dieser Klassen verwenden. Hierbei sind jedoch dieselbe Reihenfolge und Aufgliederung einzuhalten.
(34)	In der Kontenklasse 0 sind nur diejenigen Rechte und Verpflichtungen auszuweisen, die nicht in den Kontenklassen 1 bis 5 aufgenommen werden.

Kapitel II. Bestimmung des Inhalts bestimmter Konten

00. Sicherheitsleistungen Dritter für Rechnung der Vereinigung oder Stiftung

Auf diesem Konto werden die dinglichen und persönlichen Sicherheiten erfasst, die von Dritten zugunsten der Gläubiger der Vereinigung oder Stiftung gestellt worden sind, um die ordnungsgemäße Deckung aktueller oder möglicher Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen, die die Vereinigung oder Stiftung ihnen gegenüber eingegangen ist, zu sichern.

01. Für Rechnung Dritter gestellte persönliche Sicherheiten

Auf diesem Konto werden die persönlichen Sicherheiten erfasst, die von der Vereinigung oder Stiftung zugunsten Dritter gestellt oder unwiderruflich zugesagt worden sind, um die ordnungsgemäße Deckung aktueller oder möglicher Verbindlichkeiten oder Verpflichtungen, die diese Dritten gegenüber anderen Gläubigern als der Vereinigung oder Stiftung eingegangen sind, zu sichern.Wechselverpflichtungen sind Verpflichtungen, die sich für die Vereinigung oder Stiftung aus von ihr ausgestellten, indossierten oder avalierten, im Umlauf befindlichen Wechseln mit Ausnahme der von der Vereinigung oder Stiftung ausgestellten Bankakzepte ergeben.

02. An eigenen Aktiva gestellte dingliche Sicherheiten

Auf diesem Konto werden die dinglichen Sicherheiten erfasst, die die Vereinigung oder Stiftung an eigenen Aktiva gestellt oder unwiderruflich zugesagt hat, um die ordnungsgemäße Deckung eigener aktueller oder möglicher Verbindlichkeiten und Verpflichtungen bzw. aktueller oder möglicher Verbindlichkeiten und Verpflichtungen Dritter zu sichern.Auf den Konten 021 und 023 in Bezug auf gestellte Sicherheiten muss gegebenenfalls nach Art der belasteten Aktiva unterschieden werden.

03. Erhaltene Sicherheiten

Auf diesem Konto werden die dinglichen oder persönlichen Sicherheiten erfasst, die die Vereinigung oder Stiftung erhalten hat, um die ordnungsgemäße Deckung aktueller oder möglicher Verbindlichkeiten und Verpflichtungen zu sichern, die ihr gegenüber von Dritten eingegangen wurden, mit Ausnahme von Sicherheiten und Kautionen in bar.

04. Von Dritten in ihrem Namen, jedoch zugunsten und auf Gefahr der Vereinigung oder Stiftung gehaltene Güter und Werte

Auf diesem Konto werden die Güter und Werte erfasst, die Dritten gegenüber einem anderen Dritten gehören, aber für die die Vereinigung oder Stiftung die Risiken trägt und aus denen sie Erträge bezieht – wie etwa die Übertragungsvereinbarungen –, wenn diese Güter und Werte nicht in der Bilanz ausgewiesen werden dürfen.

05. Erwerbs- oder Veräußerungsverpflichtungen von Anlagewerten

Auf diesem Konto werden aufgegebene Bestellungen und Kaufverpflichtungen mit Option Dritter als Erwerbsverpflichtungen und angenommene Bestellungen und Dritten auf Vermögenswerte der Vereinigung oder Stiftung gewährte Optionen als Veräußerungsverpflichtungen erfasst.Erwerbs- oder Veräußerungsverpflichtungen, die die normale Geschäftstätigkeit der Vereinigung oder Stiftung betreffen und ihre Vermögens- oder Ertragslage nicht bedeutend beeinflussen können, müssen jedoch nicht erfasst werden.

06. Termingeschäfte

Auf diesem Konto werden auf zu diesem Zweck vorgesehenen Konten Geschäfte in Bezug auf Terminkäufe und -verkäufe von Waren und Devisen und entsprechende Zahlungsverpflichtungen oder sich daraus ergebende Forderungen erfasst.

07. Güter und Werte Dritter, die von der Vereinigung oder Stiftung gehalten werden

Auf diesem Konto werden auf gesonderten Konten erfasst:

langfristige Nutzungsrechte an Dritten gehörenden Gütern und entsprechende Verpflichtungen, sofern diese Rechte und Verpflichtungen nicht in der Bilanz ausgewiesen werden;
der Vereinigung oder Stiftung zur Verwahrung, Konsignation, Be- oder Verarbeitung gegebene Güter und Werte Dritter und entsprechende Verpflichtungen gegenüber Deponenten und Kommittenten;
von der Vereinigung oder Stiftung auf eine andere Weise für Rechnung Dritter oder zu deren Gunsten und auf deren Gefahr gehaltene

Güter und Werte und entsprechende Verpflichtungen.

Coordinated on

07-05-2019