Artikel 88

De balans wordt opgesteld volgens onderstaand schema:

ACTIVA

I.         Oprichtingskosten

Vaste activa

II.        Immateriële vaste activa

III.       Materiële vaste activa

           A.       Terreinen en gebouwen

           B.        Installaties, machines en uitrusting

           C.        Meubilair en rollend materiel

           D.       Leasing en soortgelijke rechten

           E.        Overige materiële vaste active

           F.        Activa in aanbouw en vooruitbetalingen

IV.      Financiële vaste active

          A.       Verbonden ondernemingen

                    1.        Deelnemingen

                    2.        Vorderingen

          B.      Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat

                    1.        Deelnemingen

                    2.        Vorderingen

          C.        Andere financiële vaste active

                    1.        Aandelen

                    2.        Vorderingen en borgtochten in contanten

Vlottende activa

V.       Vorderingen op meer dan een jaar

          A.       Handelsvorderingen

          B.        Overige vorderingen

VI.      Voorraden en bestellingen in uitvoering

          A.       Voorraden

                   1.        Grond- en hulpstoffen

                   2.        Goederen in bewerking

                   3.        Gereed product

                   4.        Handelsgoederen

                   5.        Onroerende goederen bestemd voor verkoop

                   6.        Vooruitbetalingen

          B.        Bestellingen in uitvoering

VII.     Vorderingen op ten hoogste een jaar

          A.       Handelsvorderingen

          B.        Overige vorderingen

VIII.    Geldbeleggingen

          A.       Eigen aandelen

          B.        Overige beleggingen

IX.       Liquide middelen

X.        Overlopende rekeningen

Totaal der activa

PASSIVA

Eigen vermogen

I.         Kapitaal

           A.       Geplaatst kapitaal

           B.        Niet opgevraagd kapitaal

II.        Uitgiftepremies

III.       Herwaarderingsmeerwaarden

IV.      Reserves

           A.       Wettelijke reserve

           B.        Onbeschikbare reserves

                       1.        Voor eigen aandelen

                       2.        Andere

           C.        Belastingvrije reserves

           D.       Beschikbare reserves

V.       Overgedragen winst of overgedragen verlies

VI.      Kapitaalsubsidies

VIbis.   Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het netto-actief

Voorzieningen en uitgestelde belastingen

VII.     A.       Voorzieningen voor risico's en kosten

                     1.        Pensioenen en soortgelijke verplichtingen

                     2.        Belastingen

                     3.        Grote herstellings- en onderhoudswerken

                     4.        Milieuverplichtingen

                     5.        Overige risico's en kosten

           B.        Uitgestelde belastingen

Schulden

VIII.    Schulden op meer dan een jaar

           A.       Financiële schulden

                     1.        Achtergestelde leningen

                     2.        Niet achtergestelde obligatieleningen

                     3.        Leasingschulden en soortgelijke schulden

                     4.        Kredietinstellingen

                     5.        Overige leningen

           B.        Handelsschulden

                     1.        Leveranciers

                     2.        Te betalen wissels

           C.        Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen

           D.       Overige schulden

IX.       Schulden op ten hoogste een jaar

           A.       Schulden op meer dan een jaar die binnen het jaar vervallen

           B.        Financiële schulden

                      1.        Kredietinstellingen

                      2.        Overige leningen

           C.        Handelsschulden

                      1.        Leveranciers

                      2.        Te betalen wissels

           D.       Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen

           E.        Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten

                     1.        Belastingen

                     2.        Bezoldigingen en sociale lasten

           F.        Overige schulden

X.        Overlopende rekeningen

Totaal der passiva